藝術家K.Chung|專訪|夢幻少女的絮語

K.Chung 香港藝術家,亦是獨立手機遊戲開發團隊 Cornerpuz 的創始人之一。偏愛以舊香港、少女等為創作元素繪製插畫,鐘情於鮮明和彩度較高的色彩進行創作。除日漫風格外,亦喜歡探索其他風格的可能性。

藝術家專訪

日山藝文室編輯 - Queen尼尼

5/12/2025

藝術家K.Chung|專訪|夢幻少女的絮語

K.Chung
香港藝術家,亦是獨立手機遊戲開發團隊 Cornerpuz 的創始人之一。偏愛以舊香港、少女等為創作元素繪製插畫,鐘情於鮮明和彩度較高的色彩進行創作。除日漫風格外,亦喜歡探索其他風格的可能性。

訪問內容:

Q1/ ⁠你以少女為題的插畫作品大多充斥著無力感,你想藉這些作品表達甚麼?

“其實也不一定是無力感,有時也會表現出冀盼,但誠然確是愁傷的情感較多,因為作品多用來抒發自己當刻的情緒。選擇高中女生因為覺得在形態描繪和情感表達上,女性比男性更豐富且有較大的可能性。比如說想要呈現溫柔和婀娜的姿態時,若選擇男性作載體會容易讓人覺得衝突,反觀女性則可同時駕馭柔弱和強悍的形態,所以感覺女生更適合為我的作品詮釋當中的情緒或故事;而高中生這階段則是人生中充滿可能性、勇於探索且對很多事情都抱有好奇的時期,希望我的作品也能維持這種狀態去表達訊息和向世界提問。自由是創作的核心,尤其在充滿框架和掣肘的現實世界中,創作過程中的自由便是我的情緒出口,這使我喜歡亦需要創作。”

Q2/ 為什麼有創作原創角色Kちゃん的構想? 可以介紹一下故事內容嗎?

“這構思原是想把生活中的一些小事或趣事放在一個討喜的角色上,從而引起讀者共鳴。故事是以K ちゃん為中心再描繪一些發生在她身邊的生活瑣事和戀愛趣事,選擇這風格是因為想讓讀者看完後會感到開心和放鬆一點。”

Q3/ 你曾以老香港與少女漫畫題材二合為一,為什麼有這個構思?

“我生於80年代的香港,對那時周遭環境,尤其是舊樓有一種情意結,可以說是我懷念的香港,而少女就像是訊息的載體,透過其形態和神情來替我說故事,希望結合兩者來表達我對香港的一些感受。”

Q4/ ⁠相比電繪,你的人像插畫更多以傳統媒介及水彩的方式創作,為什麼?你是如何掌控當中的細緻度?

“人物的細緻度上大概都是源於仔細觀察和經驗吧。其實沒太刻意分開電繪和手繪,對我來說它們只是不同的作畫媒介,選擇使用什麼媒介去創作有時是基於工作性質和成本考量,有時是視乎當下想體驗哪一種繪畫的樂趣,不同的繪畫方式在過程中會帶給我不同的歡樂和享受。多用水彩大概是因為它較方便吧,不用像油畫或塑膠彩般需要較多的工具,同時也不像鉛筆素描般限制單色創作。”

Q5/ ⁠創作人像插畫時,除了追求相似度外,你是如何融入個人特色?

“大概是將他們加一點日漫的感覺,畢竟自己小時候喜歡看日本漫畫,想把眼前的人物呈現出那樣子,同時保留他/她給予大眾的印象和感覺。”

Q6/ ⁠可以介紹一下你近日開幕的個展嗎?

“很高興獲Artist League Academy 邀請成為他們首個合作舉辦藝術展覽的畫家。這次展覽名為《Colour Puzzle of Hong Kong市漫色塊》,透過畫布呈現出香港的林林總總,並由小城少女引領觀眾穿梭我對香港的印象、回憶,以至情感。本系列的作品以漫畫化的香港作為主調,用以分享兒時漫畫給予我的快樂與憧憬。而展覽中展出的新作亦有別於我以往的風格,多活用簡約的圖像及鮮明的上色,以色塊拼貼出屬於我眼中的香港。除了主題作品外,亦會展出其他個人精選作品,歡迎大家蒞臨參觀。”

《Colour Puzzle of Hong Kong市漫色塊》

日期:即日起至7月10日

時間:上午十一至下午六時 ( 週二至週日),週一休息

地點:將軍澳唐俊街28號海天晉滙111號舖 (Artist League Academy)

Q7/ 對於想當插畫家或正在插畫創作旅途上的朋友,你有甚麼心得可以分享?

“除了磨練自己的技術外,也要多看其他藝術家的作品,同時放下比較和批判的心態,以欣賞的角度去觀看其他人的創作會讓自己成長得更快,任何時候都讓自己變成海綿。”
-
(圖片來源:日山藝社)

-

香港本地藝術家介紹|K. Chung

——

藝術無處不在,那麼藝術家呢?

我們想將那些在城市裏默默畫、默默拍、默默創作的香港本地藝術工作者,由工廈、街頭或家中帶到日山藝社,讓更多人認識他們對藝術獨一無二的視野,了解他們作品背後的創作理念等,這一切源於我們深信,用心創作的藝術品值得更多人看見。

如欲購買更多藝術家之作品,歡迎於"藝術良品入手"購物平台專區購買,支持本土藝術!
-
Additional Link:
1. K. Chung 之Instagram: @k.chung1007
2. my903:急急看:藝術家Kchung繪畫城下的喜怒哀樂